Music Projects

 

MADRIGAL CORDAVOZ

cordavoz

Milene is the musical director and arranger for Madrigal CorDaVoz, based in Rio Claro, SP, Brazil. The group is composed of 25 singers and its repertoire is mainly focused on Brazilian music. Its performances are one of a kind, mixing different interpretations and scenic elements on each piece.

Over the years, the group has participated in various events in Rio Claro and São Paulo area and presented concerts such as “Salve o Compositor Popular”(1999), “Cantá”(2002), “Chico Buarque da Gente”(2007) , “Madrigal CorDaVoz – 10 years”(2009-2010) , “CorDaVoz na Era dos Festivais” (2013) and “CorDaVoz canta Vinícius” (2016).

***********

Milene é diretora musical e arranjadora do Madrigal CorDaVoz, de Rio Claro, SP. Desenvolvendo repertório baseado principalmente na música brasileira, o CorDaVoz é composto por cerca de 25 cantores e busca dar uma característica própria de interpretação a cada peça realizada.

Ao longo dos anos, o grupo vocal tem participado ativamente de diversos eventos em Rio Claro e região, além dos espetáculos “Salve o Compositor Popular”(1999), “Cantá”(2002), “Chico Buarque da Gente”(2007) , “Madrigal CorDaVoz – 10 anos”(2009-2010) , “CorDaVoz na Era dos Festivais” (2013) e “CorDaVoz canta Vinícius” (2016).

http://www.cordavoz.com

DALCROZE

Since moving to the US, Milene has been studying the Dalcroze Method for Music Education. She is a Certified Dalcroze Instructor and was the President of the TriState Chapter (NY, NJ, CT) of the Dalcroze Society of America (2014-2016).

Dalcroze Eurhythmics can be defined as a method of teaching music using natural body movements with its roots based in the work developed by Swiss music educator Emile Jaques-Dalcroze in the beginning of the 20th century. In essence, this method derives from the concept that the human body possesses all the ingredients necessary to understand the musical phenomena; the natural movements, as a reaction to the listening activities, are the basis for the study of rhythm and the connections that occur between body and mind can help one better understand music theory. Solfége and Improvisation are also a big part of the Dalcroze activities, making the whole experience musically involving and creative.

***********

Desde que se mudou para os EUA, Milene estuda o Método Dalcroze de Educação Musical. Atualmente, é Instrutora Certificada do método e foi Presidente da Seccional de NY, NJ e CT (TriState Chapter) da Sociedade Americana de Dalcroze (Dalcroze Society of America) (2014-2016).

A Rítmica Dalcroze pode ser definida como um método de ensino musical que utiliza os movimentos naturais do corpo, desenvolvido pelo educador suíço Emile Jaques-Dalcroze no começo do século 20. Em essência, este método parte do princípio de que o corpohumano possui todos os ingredientes necessários para entender o fenômeno musical; os movimentos naturais, como uma reação às atividades de escuta, são as base para o estudo do ritmo e as conexões que ocorrem entre o corpo e a mente podem ajudar o aluno a compreender a teoria musical com mais facilidade. Solfejo e Improvisação também fazem parte das atividades desenvolvidas por Dalcroze, fazendo com que toda a experiência seja musicalmente envolvente e criativa ao mesmo tempo.

http://www.dalcrozeusa.org

CHILDREN’S CHOIRS

Immaculate Conception Church Children’s Choir – Astoria, NY

Immac_90y3

(*English)

Milene is the musical director and conductor for the Immaculate Conception Church Children’s Choir, in Astoria – Queens, NY.

The children sing once a month at the 9 o’clock Family Mass on Sundays and on special occasions for the parish.

This year there are 40 excited singers, from grades 1 to 6!

**************

(*Português)

Milene é diretora musical e regente do Coral Infantil da Igreja da Imaculada Conceição, em Astoria – Queens, NY.

As crianças cantam uma vez por mês durante a missa das 9 horas da manhã aos domingos, e em ocasiões especiais da paróquia.

Este ano o coral conta com 40 animados cantores, do 1o. ao 6o. anos!

 

Our Lady of Fatima School Choir – Jackson Heights, NY

OLF_Choir_mi_conduct

(*English)

Milene is the Assistant director and accompanist for the Our Lady of Fatima School Choir, in Jackson Heights – Queens, NY and she works closely with the Director, Mrs. Marta Pope on planning the performances and rehearsals.

Children from grades 5 to 8 are invited to join the choir each year. The choir performs once a month for liturgies and masses. In addition to that, the children perform for the Thanksgiving and Christmas Pageants, for the school celebrations of Holy Week and other performances when needed.

She is also the Music Teacher for this school from Nursery up to 5th Grade.

**************

(*Português)

Milene é diretora assistente e pianista acompanhadora para o Coral da Escola Nossa Senhora de Fátima, em Jackson Heights – Queens, NY e trabalha junto à diretora, Sra. Marta Pope planejando as performances e ensaios.

Crianças do 5o. ao 8o. ano são convidadas a cantar no coral a cada ano. O coral canta uma vez ao mês em liturgias e missas. As crianças também se apresentam durante os teatros do Dia de Ação de Graças e Natal, nas celebrações escolares da Semana Santa e outras performances.

Ela também é a professora de música nesta escola, da pré-escola até o 5o. ano.